Sep 28, 2014

美國結婚綠卡申請. 所需文件checking list / Cover Letter

我們是2013年10月19日 在美國拉斯維加斯 註冊公證結婚的 說是公證好像也不完全是公證
畢竟我們有一個很小但卻很有趣的 結婚儀式 在Hotel Bellagio 前面的橋上舉行 人來人往的交換誓言 戒指 然後牧師認證 這個過程我可以另寫一篇給有興趣在Las Vegas 結婚的人參考

簡單 說明我們的身份
女方是美國公民 男方是台灣人
男方目前的身分是 H1B 由公司幫他辦理的工作簽證 居留美國 

我們雖然去年就結婚了 但是因為新房事耽擱所以一直到今年五六月份才開始著手辦綠卡的事項  文件說多不多 說少不少 但我們倒是仔細地整理了一番  有些心得希望可以幫助到大家 :) 

下面是我們寄出去文件的 Checking list  Cover Letter 
建議大家都準備一份整齊照順序排列  這樣officer看到心情也比較愉悅阿


以下以美國人 台灣人 來區分要準備的資料 比較好分辨

I-130/I-485 Immediate Relative/ Adjustment


Dear Sir or Madam:

In support of this application, we enclose herewith the following documents:

1.     Filing fees of $1,490.00 to be applied as follows:  
       開兩張支票 註明清楚

Form I-485 $ 1,070.00   
台灣人表格的費用
Form I-130 $ 420.00   
美國人表格的費用

1.     Form G-1145, e-Notification of Application/Petition Acceptance;  
會用email或手機通知你 你的case目前的進度 也可以上網查詢  強烈推薦要用

2.     Form I-130, Petition for Alien Relative;   
美國人填寫的表格  

·         Copy of Passport and Driver License of Petitioner 
美國人的護照 以及 駕照  影本

·         Copy of USA certificate of Naturalization 
美國人的出生證明 或是 公民證  影本

·         Copy of Marriage Certificate 
美國人與台灣人的 結婚證書 影本

·         (1) passport style photograph each for Petitioner and Beneficiary   
附上美國人(1) 大頭照 + 台灣人 (1) 張大頭照

·         Form G-325A, Biographic Information of Petitioner  
美國人基本資料

·         Form G-325A, Biographic Information of Beneficiary  
台灣人基本資料

·         Copy of joint banking information, joint car insurance, joint medical insurance 
文件可以證明你們的關係  在此我們附上了 共同銀行帳戶明細, 共有的車險, 共有的醫療保險單   都是影本

·         Copy of joint apartment lease contract and copy of property deed 
一起租屋的合約 以及 現有地契 的影本

·         Copy of two affidavit letters from friends
兩張親朋好友證明你們的關係的信 

·          Copy of (12) photos of Petitioners and Beneficiary from 2007-2014 
台灣人與美國人交往期間一同出遊或是結婚的照片

3.     Form I-485, Application for permanent Residence; 
台灣人填寫的表格

·         Copy of Birth Certificate/Household Registration Transcript of Beneficiary with certified translation  
台灣人的出生證明 或是 戶口名簿  必須從台灣申請並翻譯公證 可以直接從台灣申請英文版本

·         Copy of Driver License, Passport, Visa, H1-B and I-94 of Beneficiary  
台灣人的美國駕照, 台灣護照. 工作簽證, 以及小白卡i-94 入境紀錄  的影本
·         Copy of Marriage Certificate 
台灣人跟美國人的結婚證書

·         (2) passport style photographs for Beneficiary
(2) 張台灣人大頭照

·         Form I-693, Medical Examination of Beneficiary 
三個月之內的美國移民體檢報告 在醫生給的信封裡 不可以拆開

·         Form G-325A, Biographic Information of Beneficiary 
台灣人基本資料 蓋指紋用的

4.     Form I-864, Affidavit of Support;  
美國人要填的表格 以證明有經濟能力扶養台灣人

·         Copy of Petitioner’s Employment Verification Letter 
美國人的在職證明 上面有在職時間以及薪資資料

·         Copy of 2011, 2012 Tax Return & 2013 Joint Tax Return and W2 
美國人近五年的報稅資料 以及W2/ 1099 

·         Copy of Paycheck Stubs from January 2014 to May 2014 
美國人近六個月的薪資單

·         Copy of Petitioner’s bank statement summary from January to June 2014 
美國人銀行存款證明

5.     Form I-131, Application for Travel Document; 
回美證 如果台灣人是在美國生活一段時間 那就是申請advance parole 可以在拿到綠卡之前 要入境回美國時 使用 

·         Copy of Driver License, Passport, Visa, H1-B and I-94 of Beneficiary 
台灣人的 美國駕照, 台灣護照. 現有的美國發行的簽證, 以及最後一次入境紀錄 I-94

·         (2) passport style photographs for Beneficiary 
(2) 張台灣人大頭照

·         Copy of Advance Parole Support Letter from Beneficiary 
一張基本的信 說明台灣人為什麼要申請回美證 



  • 以上所有文件都用paper clip 迴紋針一份一份夾好 我是整份文件再用一個大夾子夾好
  • 不可以使用訂書針 
  • 需要的大頭照放在每份文件之前 用個夾鏈袋裝好  大頭照的背後 必須寫下 姓名及生日
  • 所有表格 不需要填寫的部分 或是空白的部分 一定要寫下 N/A 或是 NONE
  • 請不要在 middle name 空白部分 寫 NONE 或是 N/A 
  • 有關台灣人要填的表格內 常會被詢問有沒有A#;   基本上沒有申請過綠卡的 或是 沒拿過綠卡的就不要填( 填 none 或 n/a都可以). OPT的時候會發一張EAD卡, 上面的A# 但跟這文件的A# 好像是指不同的東西喔!  
  • 台灣人並沒有申請 可以工作的permit,因為他現在有H1B 所以我們覺得沒有必要申請此文件。但是連同485/130申請的話是免費的喔
  • 所有表格以原件寄出 請確認要簽名  所附加的文件以影印本為主  正本留給面試用
  • 整份文件寄出前 我是按照順序copy 了一份; 檢查過兩次確認無誤後  才寄出. 之後要面試 也把整份備份帶身上備用 

以下是我們申請的 Time Line
06/26/2014 文件寄出
07/07/2014    收到通知 所以文件在7/1 已收到
07/09/2014    收到通知 台灣人在08/01/2014 要去蓋指紋
08/01/2014    台灣人蓋指紋
08/18/2014    收到通知    面試日期9/22/2014 @12:30
09/22/2014    面試            並順利當場approved 可獲取臨時綠卡  當場在台灣人護照上蓋章
09/26/2014    收到通知    綠卡已寄出  預計9/29抵達
09/29/2014    收到綠卡    臨時綠卡的有效期現為兩年 

臨時綠卡 (conditional permanent resident) 兩年後會再確認一次你們還是在婚姻進行式  然後才會核發永久綠卡 (permanent resident card) 


============ 以下是更新 7.4.2016  =============

臨時綠卡的有效期限是兩年 9/22/2014- 9/22/2016
所以在臨時綠卡到期的前90天內 申請移除臨時綠卡這個表格  I-751    

I-751, Petition to Remove Conditions on Residence


申請的資料很簡單  就是這一個表格
額外附上 臨時綠卡的影本  還有一大堆證明你們的婚姻還是進行式的文件
整個package我們依序附上:
1. cover letter 封頁
2. check 支票
3. form I-751 表格
4. 證明文件
- 這三年來一起報稅的影本
- 地契
- 銀行共同帳戶影本
- 共同醫療保險, 房屋保險, 房屋貸款, 汽車保險,... 
- 最近幾次出遊的機票影本 以及遊玩的照片

大致上就是這樣
我們是6/25/2016年寄出, 幾天後收到receipt confirmation. 
目前還在等待接下來的蓋指紋 跟 需不需要面試 或是 補交文件的指令
等收到後再來更新 :) 

6/25/2016 綠卡更新文件寄出
7/22/2016 蓋指紋 照相
9/7/2017 10年永久綠卡審核通過
9/11/2017  10年永久綠卡收到



============ 以下是更新 1/16/2019  =============

申請美國公民

Timeline
10/3/2017 遞交N400
隔一個月左右蓋指紋
11/27/2017 開始interview 排隊
10/30/2018 通知即將interview
12/4/2018 interview date 公民面試
12/10/2018 宣誓日期排期
1/16/2019 公民宣誓日